English translation for "oui et non"

yes and no

Example Sentences:

	1.	Poems of Yes and No. Portail des Pays-Bas oui et non
	2.	The answer to that is, yes and no." La réponse à cette question est : oui et non.
	3.	The answer to that is, yes and no." La réponse à cette question est : oui et non.
	4.	Thirdly we say both ‘yes’ and ‘no’ to a referendum. troisièmement , nous disons à la fois "oui" et "non" à un référendum.
	5.	However , when i hear mrs morgantini arguing that , as far as water is concerned we should move away from the commercial way of thinking - i say yes and no! toutefois , lorsque j'entends mme morgantini dire qu'en ce qui concerne l'eau , nous devrions nous écarter de la pensée commerciale , je rétorque oui et non!
	6.	Strange or not , as long as turkey refuses to declare out-and-out war on torture , the hope of putting an end to this shameful situation will be a vain one. fait étrange , oui et non , car aussi longtemps que la turquie se refusera à déclarer véritablement la guerre à la torture , l'espoir de pouvoir mettre fin à cette honte restera vain.
	7.	Strange or not , as long as turkey refuses to declare out-and-out war on torture , the hope of putting an end to this shameful situation will be a vain one. fait étrange , oui et non , car aussi longtemps que la turquie se refusera à déclarer véritablement la guerre à la torture , l'espoir de pouvoir mettre fin à cette honte restera vain.
	8.	I think that several of the speakers completely overlooked this fact in their speeches , in other words , that a legally certain review , with the purpose of clarifying that 'yes' means 'yes' and 'no' means 'no' , is what we must endeavour to achieve. je pense que plusieurs orateurs ont complètement négligé ce fait dans leur intervention; en d'autres termes , nous devons nous efforcer d'aboutir à un examen juridiquement sûr dans le but de clarifier que oui signifie oui et non signifie non.
	9.	The Annals of Lu Buwei introduce him as a man who could "argue a right to be wrong and a wrong to be right, (for whome) right and wrong had no fixed standard, and 'yea' and nay' changed every day. Les Lüshi Chunqiu le présentent comme un homme qui pourrait « argumenter le vrai pour du faux et le faux pour du vrai un droit à l'erreur et un mauvais à droite, (attendu que) le vrai et le faux n'ont pas de standard fixe, et que "oui" et "non" changent tous les jours.
	10.	Highly popular alternative domains include as ".da" or ".net" for humorous impact or strength of statement (as these mean yes and no, respectively, in Russian), popular havens for illegal activities like ".me" (piracy) or ".cz" (to avoid prosecution for facilitation of prostitution), or ".com" for international expansion – the latter being home to Russia's #2 site by Alexa rank, domestic-owned and based international social network Vk.com. Les domaines alternatifs très populaires comprennent des domaines tels que ".da" ou ".net" pour leur côté humoristique ou leur force déclarative (car ceux-ci signifient, respectivement, oui et non en russe), des paradis populaires pour des activités illégales comme ".me" (piratage) ou ".cz" (pour éviter les poursuites pour facilitation de la prostitution), ou ".com" pour l'expansion internationale.

Similar Words：

"ouhniv" English translation, "ouhoud al-roumi" English translation, "ouhoumoudou mahamadou" English translation, "oui" English translation, "oui (film)" English translation, "oui fm" English translation, "oui ja" English translation, "oui madame" English translation, "oui mais... non" English translation